Tout a besoin d'une certaine légèreté. L'air, il nous maintient en vie, est invisible et indispensable. Fugace et pourtant toujours là. On ne sent clairement son absence que lorsqu'elle devient impétueuse. Une fois déchaîné, il montre sa nature brute, peut refroidir et détruire, nous donne ce dont nous avons besoin ou nous coupe le souffle. Elle nous maintient dans le ciel et aide ceux qui sont au sol. Elle ne peut pas être saisie et trouve toujours un moyen. Et cela donne à ce distillat l'espace pour se développer pleinement. Comme une douce brise sur une prairie d'été, agréable et aromatique, douce et merveilleuse, pleine de joie de vivre et d'ingrédients fins que nous avons sélectionnés pour notre gin. Le résultat : l'énergie de l'air, enfermée dans ce gin vivifiant de l'édition aux quatre éléments. Et vous, où êtes-vous dans votre élément ? Saveurs et plantes : un mélange passionnant de plantes - genévrier, fleur d'oranger, lavande, menthe et romarin apportent fraîcheur et légèreté à cette bouteille.
Traduit par Google